Well, this is a good nit: Delenn's outfit is red here in the scene where they show an aged Sinclair aboard B4. In War Without End Pt. 2 it's a very lovely shade of green (this isn't a come on of some kind. Green happens to be my fave color).

There's a few nits here regarding Zathras.

Major Krantz says that Zathras appeared out of nowhere in the middle of the conference room. That doesn't tie in with War Without End.

Also, when the security guard runs in and shouts "Major, it's back" there has been no prior notification that the spacesuited figure has been seen by B4's crew before. This is also a conflict in WWE.

Doesn't it seem at the evacuation point that there are a lot of civilians on B4, and why didn't Sinclair ask for help from some of the civilian vessels or alien governments.

Doesn't it seem .. there are a lot of civilians on B4?

I think a lot of civilians were involved in the construction of the Babylon stations. Many of the Down Below folk seem to be construction workers who stayed on after the station was finished.

JMS talks about the Zathras' apperance nit. He said that origionaly their was going to be a bit where Zathras was in the cinference room before everyone came in. Zathras hides under the table as they are talking, than another time distortion causes his stabalizer to flash a light and they discover him.

BTW he siad he cut it because he knew they just wouldn't have the time to fit it into the ep since it would have taken a minute or 2 to show on screen and with only about 44 per ep they didn't have one or two to spair.

The other nit was about the spacesuit. The one used in this episode was from 2010, the one in WWE was made for the episode. There's SOMETHING different looking about it, but it's one of those things that can't be helped.

It's handy that Delenn was away on business.

Watching this episode again last night, I got very sad at the sight of Zathras. Tim Choate did such a good job in making this character come to life. I still can’t believe he’s dead.