In this episode, a Minbari warship comes out of the Jumpgate with its gunports open. Sinclair reacts by readying the weapons and appears to be about to open fire. Huh?!?! Didn't this same situation start the Earth-Minbari War? Why doesn't he know that the Minbari mean this as a sign of respect?

In this episode, Delenn makes use of the term gods regarding Minbari religion. Yet in Passing Through Gethsemane, it's specifically stated that the Minbari religion does not have any gods.