Great line:
“That’s your plan? Wile E Coyote would come up with a better plan than that!”

In the British box set of videos of Season 1, this is the second episode although it appears to have been shown fourth on the TV.

D’Argo refers to “a few hours” instead of “a few arns” as he would have done in later episodes.

When Zhaan strips in front of the Tavlek, she drops her robe to the ground. However, in the next shot, she’s still holding it in one hand.